من و اسلام (فصل نو)

رسول الله صلي الله عليه و آله:

إِنَّ لِرَبِّكُمْ فِي أَيَّامِ دَهْرِكُمْ نَفَحَاتٍ. أَلاَ فَتَعَرَّضُوا لَهَا بِكَثْرَةِ اَلاِسْتِعْدَادِ.

همانا برای پروردگار شما در روزگارتان نسیم‌هایی (از رحمت) است. آگاه باشید! با آمادگی بسیار (و فراهم‌سازی مقدمات) خود را در معرض آنها قرار دهید.

https://hadith.inoor.ir/fa/hadith/344887/

اُطْلُبُوا اَلْخَيْرَ دَهْرَكُمْ، وَ تَعَرَّضُوا لِنَفَحَاتِ رَحْمَةِ اللَّهِ؛ فَإِنَّ لِلَّهِ نَفَحَاتٍ مِنْ رَحْمَتِهِ، يُصِيبُ بِهَا مَنْ يَشَاءُ مِنْ عِبَادِهِ.

همیشه خیر را بجویید و خود را در معرض نسیم‌های رحمت خدا قرار دهید؛ زیرا برای خدا نسیم‌هایی از رحمت است که هر کس از بندگانش را بخواهد به آن می‌رساند.

https://hadith.inoor.ir/fa/hadith/448943/

- مناجات راغبین

وَ ها أَنا مُتَعَرِّضٌ لِنَفَحاتِ رَوْحِكَ وَ عَطْفِكَ، وَ مُنْتَجِعٌ غَيْثَ جُودِكَ وَ لُطْفِكَ.

و اینک من خود را در معرض نسیم عنایت و لطفت درآورده، و تقاضای باران جود و رحمتت می‌نمایم.

- مناجات مفقرین

وَ ها أَنا بِبابِ كَرَمِكَ واقِفٌ، وَ لِنَفَحاتِ بِرِّكَ مُتَعَرِّضٌ، وَ بِحَبْلِكَ الشَّدِيدِ مُعْتَصِمٌ، وَ بِعُرْوَتِكَ الْوُثْقيٰ مُتَمَسِّكٌ.

که من اکنون به درگاه کرمت ایستاده‌ام، و در معرض نسیم الطافت درآمده، و به رشتۀ محکم تو چنگ زده و به حلقۀ مطمئن تو آویخته‌ام.

- نماز رزق و روزی

وَ اَسْألُكَ نَفْحَةً كَريمَةً مِنْ نَفَحاتِكَ، وَ فَتْحاً يَسيراً، وَ رِزْقاً واسِعاً.و از تو می خواهم نسیم کریمانه ای از نسیم‌هایت و گشایش آسان و رزق واسع.

- دعاى شب نیمه شعبان

إِلَهِي تَعَرَّضَ لَكَ فِي هَذَا اللَّيْلِ الْمُتَعَرِّضُونَ، وَ قَصَدَكَ الْقَاصِدُونَ، وَ أَمَّلَ فَضْلَكَ وَ مَعْرُوفَكَ الطَّالِبُونَ، وَ لَكَ فِي هَذَا اللَّيْلِ نَفَحَاتٌ وَ جَوَائِزُ وَ عَطَايَا وَ مَوَاهِبُ تَمُنُّ بِهَا عَلَى مَنْ تَشَاءُ مِنْ عِبَادِكَ، وَ تَمْنَعُهَا مَنْ لَمْ تَسْبِقْ لَهُ الْعِنَايَةُ مِنْكَ.

خدای من، در این شب، مشتاقان به درگاه تو روی آورده‌اند، و قاصدان، تو را قصد کرده‌اند، و طالبان به فضل و احسانت امید بسته‌اند، و تو را در این شب، نسیم‌ها (و نفحات) و جوایز و عطاها و بخشش‌هایی است که آنها را بر هر کس از بندگانت که بخواهی منت می‌نهی، و از کسی که عنایت (و لطف) پیشین تو شامل حالش نشده است، باز می‌داری.

نکته:

نفحاتی که در حديث پيامبر عزيزمون و ادعيه معصومین آمده، مکمّل همان "آن" است که در يادداشت قبلی ديدي؛ با اين تفاوت که اون "آن" از سمت ماست، و اين از جانب خداست. البته که اين هر دو بايد با هم باشند.

تا که از جانب معشوق، نباشد کششی
کوشش عاشق بیچاره به جایی نرسد

»» قرآن - آن